하트시그널2 BGM HAIM - Little of Your Love 가사 해석

안녕하세요! 헤더썸머입니다 :)

하트시그널2 BGM 중 하나인

하임 HAIM의 'Little of Your Love' 입니다!

하임은 미국 로스앤젤레스(LA)의 락밴드로

세 자매로 구성되어있는 그룹이에요.

이 곡은 하트시그널2 3화에서 송다은, 임현주, 오영주가

김현우의 일식당 가기 전에 이태원 구경할 때 나오는 노래예요!

출처 : YouTube

You were just another recovering heart

너는 또 다른 회복하는 심장일뿐이야

I wasn't even gonna try

난 시도조차 하지 않았어

You wouldn't even give up time

넌 시간을 포기하지는 않을거야

Could be so easy, you make it hard

쉬울 수도 있을거야, 너가 어렵게 만들었어

Don't think about it all too much

이거에 대해서 너무 많이 생각하지 마

My love is gonna be enough

내 사릉은 충분할거야

You're so close now

넌 지금 너무 가까이 있어

And I know now

그리고 난 지금 알아

You gotta give me just a little of your love, baby

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해, 자기야

And I'll try

그리고 난 노력할거야

You gotta give me just a little of your love, baby

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해, 자기야

And I'll try

그리고 난 노력할거야

You gotta give me a little of your love, baby

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해, 자기야

And I'll try

그리고 난 노력할거야

You gotta give me just a little of your love

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해

Give me just a little of your love

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금만 줘

Don't it feel like that night was from a dream

그날 밤이 꿈에서 온 것 처럼 느껴지지 않아

I've never felt nothing like that

난 그렇게 느껴본 적이 한번도 없어

Looking at you, looking right back

너를 보고, 돌아보고

You say nothing is ever as good as it seems

너는 보여지는 것만큼 좋은게 없다고 말하지

Stop running your mouth like that

그렇게 말하는건 그만해

'Cause you know I'm gonna give it right back

왜냐하면 내가 다시 돌려놓을거란걸 넌 알잖아

You're so close now

넌 지금 너무 가까이 있어

(Don't let me down)

날 실망시키지 마

(Don't let me down)

날 실망시키지 마

So don't let me down

그러니까 날 실망시키지 마

You gotta give me just a little of your love, baby

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해, 자기야

And I'll try

그리고 난 노력할거야

You gotta give me just a little of your love, baby

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해, 자기야

And I'll try

그리고 난 노력할거야

You gotta give me just a little of your love, baby

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해, 자기야

And I'll try

그리고 난 노력할거야

You gotta give me just a little of your love

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Oh, with a little strength, baby

조금의 힘으로, 자기야

Oh, I'll never let you down

난 절대 널 실망시키지 않을거야

Oh, with a little love, a little love, a little love

조금의 사랑으로, 조금의 사랑, 조금의 사랑

Give me just a little of your love, baby

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘, 자기야

You gotta give me just a little of your love, baby

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해, 자기야

You gotta give me just a little of your love, baby

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해, 자기야

You gotta give me just a little of your love

넌 나한테 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love, baby

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘, 자기야

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

You gotta give me just a little of your love, baby

넌 나에게 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해, 자기야

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

You gotta give me just a little of your love, baby

넌 나에게 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해, 자기야

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Gotta give me just a little of your love

넌 나에게 너의 조금의 사랑이라도 줘야 해

Give me just a little of your love (come on)

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘 (어서)

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Give me just a little of your love

나에게 너의 사랑을 조금이라도 줘

Have a good day!